crocheteur

crocheteur

1. crocheteur [ krɔʃtɶr ] n. m.
• 1440; de crocheter
♦ Celui qui crochète les serrures, qui force les portes en vue de voler. crocheteur 2. crocheteur [ krɔʃtɶr ] n. m.
• 1455; de crochet
♦ Anciennt Celui qui portait des fardeaux avec des crochets. ⇒ portefaix, porteur. « Quand on lui demandait [à Malherbe] son avis de quelque mot français, il renvoyait ordinairement aux crocheteurs du Port-au-Foin, et disait que c'étaient ses maîtres pour le langage » (Racan).

● crocheteur nom masculin Vieux. Portefaix. Individu qui crochète les serrures.

I.
⇒CROCHETEUR1, subst. masc.
Crocheteur (de serrures, de portes). Voleur avec effraction, qui crochète les serrures (cf. crocheter A 1). Habile crocheteur de serrures. Quelque secret de serrurerie qui devait être inconnu au crocheteur de portes, si habile qu'il fût (DUMAS père, Monte-Cristo, t. 2, 1846, p. 346). Il n'y a pas de serrure qui puisse résister à la totale violence. Toute serrure est un appel au crocheteur. Quel seuil psychologique qu'une serrure (BACHELARD, Poét. espace, 1957, p. 85).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1740-1932. Étymol. et Hist. Ca 1450-65 « voleur qui crochète les serrures » (CH. D'ORLÉANS, Rondeau, CCCXC, 3, éd. P. Champion, II, 516). Dér. de crocheter; suff. -eur2. Fréq. abs. littér. : 11. Bbg. GOOSSE (A.). Le Pic. et le wallon, source du jargon des coquillards. Cah. Lexicol. 1970, t. 16, n° 1, p. 105. — GUIRAUD (P.). Le Jargon de la Coquille. Cah. Lexicol. 1967, t. 11, n° 2, p. 47.
II.
⇒CROCHETEUR2, subst. masc.
Vieilli. Portefaix, commissionnaire qui porte les fardeaux avec des crochets (cf. ce mot II A 1). Depuis le gros négociant jusqu'au simple crocheteur (SAY, Écon. pol., 1832, p. 102). Il fut surpris en arrivant chez lui (...) de trouver un crocheteur, chargé de cette bible, qui la lui apportait de la part de l'évêque (BREMOND, Hist. sent. relig., t. 4, 1920, p. 60) :
• ...les crocheteurs de Lyon sont aujourd'hui ce qu'ils furent toujours, ivrognes, crapuleux, brutaux, insolents, égoïstes et lâches.
PROUDHON, Système des contradictions écon., t. 1, 1846, p. 132.
— P. compar.
♦ [En parlant d'une pers. robuste] Son physique de crocheteur et un estomac de fer (MARAT, Pamphlets, Les Charlatans mod., 1791, p. 290). Ce jeune homme si bien fait et si fier de sa tournure de crocheteur (STENDHAL, Lamiel, 1842, p. 121).
♦ Péj. [En parlant d'une pers. sans éducation, grossière] Injures de crocheteur. Voilà une écriture de chat et une orthographe de crocheteur (SAND, Hist. vie, t. 2, 1855, p. 362).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1455 « portefaix » (d'apr. FEW t. 16, p. 400 b); vers 1510 (Compt. de dép. du chât. de Gaillon, p. 430 ds GDF. Compl.). Dér. de crochet (de portefaix); suff. -eur2. Fréq. abs. littér. :16. Bbg. (H.). Datations de mots. Kavart. neofilol. 1954, t. 1, p. 76.

1. crocheteur [kʀɔʃtœʀ] n. m.
ÉTYM. 1440; de crocheter.
❖
♦ Celui qui crochète les serrures, qui force les portes en vue de voler. || Un cambrioleur crocheteur de portes.
0 Un coureur de cabarets, un crocheteur de bourses, qui va pochetant quelques écus çà et là chez le premier venu qu'il rencontre.
Rousseau, Lettre à M. de Tonnerre.
REM. Le fém. crocheteuse [kʀɔʃtøz] est virtuel.
————————
2. crocheteur [kʀɔʃtœʀ] n. m.
ÉTYM. 1533, Rabelais; de crochet.
❖
1 Anciennt. Celui qui portait des fardeaux avec des crochets. ⇒ Porteur, portefaix. || Le fardeau d'un crocheteur. || Fort comme un crocheteur. — Allus. littér. : || « Quand on lui demandait (à Malherbe) son avis de quelque mot français, il renvoyait ordinairement aux crocheteurs du Port-au-Foin, et disait que c'étaient ses maîtres pour le langage » (Racan).
1 (…) je ferais plus d'état du fils d'un crocheteur qui serait honnête homme que du fils d'un monarque qui vivrait comme vous.
Molière, Dom Juan, IV, 4.
2 C'est un bel arrondissement chaud, tout grouillant de commères, de crocheteurs et de camelots; un village déjà, parmi ceux qui font à Paris une ceinture de flanelle rouge.
A. Blondin, les Enfants du bon Dieu, p. 19.
2 Par ext. Vx. Homme brutal, grossier. || Se battre, s'injurier comme des crocheteurs. || Langage de crocheteur. ⇒ Charretier.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • crocheteur — CROCHETEUR. s. m. Porte faix, qui porte des crochets. Charger, décharger un crocheteur. La charge d un crocheteur. Fort comme un crocheteur. Des injures de crocheteur. Mener une vie de crocheteur. f♛/b] On appelle famil. Santé de crocheteur, Une… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • crocheteur — Crocheteur. s. m. Portefaix, qui porte les crochets. Charger, descharger un Crocheteur. la charge d un Crocheteur. fort comme un Crocheteur. des injures de Crocheteur …   Dictionnaire de l'Académie française

  • crocheteur — Crocheteur, Baiulus dossuarius. B. Crocheteur de serrures, Fur vicinarius, Fur humularius. B …   Thresor de la langue françoyse

  • crocheteur — (kro che teur) s. m. 1°   Portefaix qui fait usage de crochets. •   Et qu il n est crocheteur ni courtaud de boutique Qui n estime à vertu l art où sa main s applique, RÉGNIER Sat. V. •   Parler comme à St Jean parlent les crocheteurs, RÉGNIER… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CROCHETEUR — s. m. Portefaix qui porte des crochets. Charger, décharger un crocheteur. La charge d un crocheteur. Fort comme un crocheteur. Des injures de crocheteur. Mener une vie de crocheteur. Fam., Santé de crocheteur, Santé forte et robuste. CROCHETEUR,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CROCHETEUR — n. m. Celui qui porte des fardeaux avec des crochets. La charge d’un crocheteur. Fort comme un crocheteur. Des injures de crocheteur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Crocheteur — Cet article court présente un sujet plus développé dans : Voleur. Un crocheteur est un malfaiteur spécialisé dans l ouverture des portes. Celui ci neutralise le système des serrures à l aide d outils. La technique s est cependant répandue… …   Wikipédia en Français

  • Crocheteur de porte — Crocheteur Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Voleur. Un crocheteur est un malfaiteur spécialisé dans l ouverture des portes. Celui ci neutralise le système des serrures à l aide d outils. La technique s est… …   Wikipédia en Français

  • Crocheteur de portes — Crocheteur Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Voleur. Un crocheteur est un malfaiteur spécialisé dans l ouverture des portes. Celui ci neutralise le système des serrures à l aide d outils. La technique s est… …   Wikipédia en Français

  • Crocheteur de serrure — Crocheteur Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Voleur. Un crocheteur est un malfaiteur spécialisé dans l ouverture des portes. Celui ci neutralise le système des serrures à l aide d outils. La technique s est… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”